Blog

Film dokumentalny

Film

Niedawno w moim życiu niezwykle uśmiechnęło się do mnie szczęście. Gościłam u siebie super ekipę kręcącą krótki filmik o mojej pracy. Nie miałam pojęcia, że kręcenie filmu wymaga tak wiele czasu, umiejętności i PRZESTRZENI. Na zdjęciach ledwo widać ile rzeczy zostało wniesione do mojego miejsca pracy. Ale przede wszystkim – świetnie się bawiliśmy! Nie pamiętam kiedy ostatnio się tak śmiałam!

Sam film, którego autorami są (i tych ładniejszych zdjęć) są: Dawid Halota i Łukasz Opaliński  , jest 60s dokumentem. Kiedy zobaczyłam go po raz pierwszy wzruszyłam się. Nie znaliśmy się wcześniej, ale Dawidowi i Łukaszowi udało się zawrzeć w nim esencję mojej pracy, tą bajkowość i magiczność, którą staram się utykać w swoich wyrobach. Jestem pod wrażeniem ich talentu i profesjonalizmu. Dziękuję, że wybraliście mnie na bohaterkę swojego filmu :)

Lately I had an amazing luck in my life. I had this awesome crew at my place shooting a short film about my work.  I had no idea, that shooting a film takes so much time, skills and SPACE. The pictures hardly show how much stuff they magaed to fit in my workplace. But most of all – we had a great time! I can’t remember the last time I had so much laugh!
The film itself , which authors are: Dawid Halota and Łukasz Opaliński , touched me deeply, when I saw it for the first time. We haven’t met before, but Dawid and Łukasz managed to create a mood of a fairytale full of magic, the essence of which I try to add to my every piece of work. I am amazed by their talent and professionalism. Thank you for choosing me to be the heroine of your film :)

Poniżej mniej poważne zdjęcia z procesu powstawania filmu :) Oczywiście autorami tych ładniejszych zdjęć są Dawid i Łukasz.

Below you can see a little less „serious” photos from this film’s „making of” :) Of course, the author’s of the nice pictures are Dawid and Łukasz.

 

Na razie brak komentarzy

Dodaj komentarz